The Mystic’s Dream

The Mystic’s Dream (Loreena McKennitt)

A clouded dream on an earthly night
Hangs upon the crescent moon
A voiceless song in an ageless light
Sings at the coming dawn
Birds in flight are calling there
Where the heart moves the stones
It’s there that my heart is longing for
All for the love of you

A painting hangs on an ivy wall
Nestled in the emerald moss
Eyes declare a truce of trust
And then it draws me far away
Where deep in the desert twilight
Sand melts in pools of the sky
Darkness lays her crimson cloak
Your lamps will call, call me home

And so it’s there my homage’s due
Clutched by the still of the night
And now I feel, feel you move
And every breath is full
So it’s there my homage’s due
Clutched by the still of the night
Even the distance feels so near
All for the love of you

A clouded dream on an earthly night
Hangs upon the crescent moon
A voiceless song in an ageless light
Sings at the coming dawn
Birds in flight are calling there
Where the heart moves the stones
It’s there that my heart is longing for
All for the love of you

“Music, once admitted to the soul, becomes a sort of spirit, and never dies.” (Edward Bulwer Lytton)

Trenz and Ailanreanter among the stars

Trøllabundin

TRØLLABUNDIN (Eivør)
Trøllabundin eri eg eri eg
Galdramaður festi meg festi meg
Trøllabundin djúpt í míni sál í míni sál
Í hjartanum logar brennandi bál brennandi bál

Trøllabundin eri eg eri eg
Galdramaður festi meg festi meg
Trøllabundin inn í hjartarót í hjartarót
Eyga mítt festist har ið galdramaður stóð

Translation:
Spellbound
Spellbound I am, I am
The wizard has enchanted me, enchanted me
Spellbound deep in my soul, in my soul
In my heart burns a sizzling fire, a sizzling fire

Spellbound I am, I am
The wizard has enchanted me, enchanted me
Spellbound in my heart’s root, my heart’s root
My eyes gaze to where the wizard stood

Vivre

Vivre la vie comme un rêve
Où est ton ami
Vivre la nuit comme un rêve
Où est ton ami
Vivre le jour comme un rêve
Où est mon ami
Vivre la mort comme un rêve
Où est mon ami

Je voudrais pouvoir sourire
Dans mes rêves
Je voudrais pouvoir danser
Dans mes rêves
Tu voudrais pouvoir chanter
Dans mes rêves
Tu voudrais pouvoir rester
Dans mes rêves
Pouvoir sourire
Pouvoir chanter
Pouvoir rester
Pas expliquer
Seulement rester

Vivre les rêves mon ami
Où est ta vie
Vivre les rêves mon ami
Où est ta nuit
Vivre les rêves mon ami
Où est ton jour
Vivre les rêves mon ami
Où est la mort

Je voudrais pouvoir sourire
Dans mes rêves

Je voudrais pouvoir danser
Dans mes rêves
Tu voudrais pouvoir chanter
Dans mes rêves
Tu voudrais pouvoir rester
Dans mes rêves
Pouvoir sourire
Pouvoir chanter
Pouvoir rester
Pas expliquer
Seulement rester

Trop grand pour toi et pour moi
J’aime la vie
Plus haut pour toi et pour moi
Tu aimes la vie
Parler de moi et de toi
Faut aimer la vie
rêver pour moi et pour toi
Concevoir la vie

Je voudrais pouvoir sourire
Dans mes rêves
Je voudrais pouvoir danser
Dans mes rêves
Tu voudrais pouvoir chanter
Dans mes rêves
Tu voudrais pouvoir rester
Dans mes rêves
Pouvoir sourire
Pouvoir chanter
Pouvoir rester
Pas expliquer
(Deine Lakaien: Vivre)