… das hier ist übrigens das was Miss Milton draußen gerade macht- Miniatur-Neutriebe, aber versuchen zu blühen will sie trotzdem:

Und mein Dendrobium Nobile Hybrid wächst immer noch wie verrückt, sieht jetzt dank des großen Neutriebs (hinter dem Stab) schon wieder richtig füllig aus:

Since I had just mentioned her…
…here’s what Miss Milton is currently doing outdoors: minature shoots, but trying to bloom anyways.
And my Dendrobium Nobile Hybrid is still happily growing, looking much fluffier already thanks to the bigger new shoot (behind the rod).