Hitzewelle

»Dunst ist die Welle,
Staub ist die Quelle!
Stumm sind die Wälder,
Feuermann tanzt über die Felder!«
(Theodor Storm, Regentrude, Kapitel 3)

Gladur schaut auf die große Wiese

Es ist für Hamburg wirklich unglaublich heiß, heute 36C. Seit Wochen ist zumindest bei uns kein Regen mehr gefallen und die Wiesen verwandeln sich in Heu und Stroh. Überall ist nur Staub. So langsam könnte es wirklich mal regnen… Dringend bitte.

English Summary:
Quote from the fairytale „Regentrude“ by Theodor Storm:
„A haze the wave,
The well is dust!
Quiet the woods,
Fireman dances across the fields!“

We are experiencing an epic heatwave. It is way too hot for Hamburg and we didn’t have any rain for weeks and weeks. The meadows and fields turn to dust, hay and stray. So as far as I am concerned, we need some rain… quick please!