Durchsuchen nach
Category: before and after

Diverses

Diverses

Hier mal Beweisfotos, dass ich wieder bei der Arbeit bin- die erste Farbschicht auf den verbleibenden zwei Heizkörpern:
Heizung Essecke

Heizung Wohnzimmer

Dann noch ein bißchen was vom Grünzeug:
Die Grünlilie ist mächtig gewachsen- die Bücher in der unteren Reihe dahinter sind Bildbände- nur mal zum Größenvergleich. Ist mir heute aufgefallen, als ich sie kurzfristig umstellen musste.
Grünlilie

Und was vor kurzem so angefangen hat:
Knospen Weihnachtskaktus

Ist nun ganz kurz vor dem Aufblühen:
Knospen groß

English Version:
Mixed Stuff

Here’s proof that I am back to maintenance work- the remaining two heaters have their first layer of paint.
And then various plant pictures. My spider plant (the dictionary says so… o.O Chlorophytum is the Latin name) has positively exploded size wise. I noticed when moving it today to get it out of way for painting. The books in the lower row are large illustrated books, just for comparision…
And the Schlumbergera is very nearly opening its first blossoms now, whee!

Monstera

Monstera

Vor einem Jahr, im März 2011, bekam ich dieses „kleine“ Fensterblatt (Monstera):
monstera

Heute sieht es so aus:
Photobucket

Photobucket

Der Pflanzstab ist 110cm lang, die Pflanze ohne Topf auch.

One year ago in March I got a cute „little“ Monstera, and now, one year later it is more than twice as large than before. The climbing-help is 110cm long and so is the plant, at the topmost leaf.