Alles Rot

Hier habe ich nochmal ein Bild meines Kaktus‘- es sind immer noch nicht alle Blüten auf, aber er sieht wirklich genial aus, dieses Jahr:
Weihnachtskaktus in Blüte

Und da es so langsam auf den Winter zu geht und der Kaktus auch so schön rot aussieht- habe ich heute meine dicken roten Gardinen aufgehängt.
Hier ist die neue Aussicht von meinem Frühstücksplatz:
Fenster in Rot

und ein Schattenspiel, das sich beim Aufhängen ergeben hat:
Schattenspiel

English Version:

Everything is red!
My cactus, which still has not opened *all* blossoms and already looks spectacular, my red „winter“ curtains that came out today and the funny play of light behind said curtain that took place in the midday sun.

Diverses

Hier mal Beweisfotos, dass ich wieder bei der Arbeit bin- die erste Farbschicht auf den verbleibenden zwei Heizkörpern:
Heizung Essecke

Heizung Wohnzimmer

Dann noch ein bißchen was vom Grünzeug:
Die Grünlilie ist mächtig gewachsen- die Bücher in der unteren Reihe dahinter sind Bildbände- nur mal zum Größenvergleich. Ist mir heute aufgefallen, als ich sie kurzfristig umstellen musste.
Grünlilie

Und was vor kurzem so angefangen hat:
Knospen Weihnachtskaktus

Ist nun ganz kurz vor dem Aufblühen:
Knospen groß

English Version:
Mixed Stuff

Here’s proof that I am back to maintenance work- the remaining two heaters have their first layer of paint.
And then various plant pictures. My spider plant (the dictionary says so… o.O Chlorophytum is the Latin name) has positively exploded size wise. I noticed when moving it today to get it out of way for painting. The books in the lower row are large illustrated books, just for comparision…
And the Schlumbergera is very nearly opening its first blossoms now, whee!

Vorweihnachtliche Blüten

Weil mein fauler Weihnachtskaktus ja nicht blühen will (nein, immer noch nicht…), habe ich mittlerweile zwei verschiedene Ableger bekommen.
Diese kleinen hier sind vom weißblühenden Kaktus meiner Mutter und sind heute vom Glas in die Erde gekommen:
Weihnachtskaktus, weiß
Ich bin ja gespannt ob die kleine Knospe noch aufgeht oder nicht.

Dieser große hier hat heute einen schicken Übertopf bekommen. Ich liebe die Blüten, besonders wenn man mit der Kamera die ganzen Details sieht:
Weihnachtskaktus, rot
Weihnachtskaktus, Blüte
Weihnachtskaktus, Blüte
Weihnachtskaktus, Blüte

English Summary:
Since my own Schlumbergera is too lazy to bloom (yes, still..), I did acquire two offshoots of other plants by now.
On the first piccie the small ones from my Mum’s white cactus, they were moved from the glas into soil today. I am now very curious if the tiny bud will stay on or not.
The bigger one did get a shiny new pot today. *g* I love its flowers and all the details seen through the camera.